Der Blätterkatalog benötigt Javascript.
Bitte aktivieren Sie Javascript in Ihren Browser-Einstellungen.
The Blätterkatalog requires Javascript.
Please activate Javascript in your browser settings.
Copyright © 2012-2017 Somfy Activités SA Société Anonyme All rights reserved EN Warning IT Attenzione NO Advarsel FR Mise en garde ES Precaución DA Advarsel NL Waarschuwing PT Aviso FI Varoitus DE Warnung SV Varning EL Προσοχή L ≤ 50 m NL DE IT EN ES FR PT FI SV EL NO DA Do not use this product with a “ ” control point Verwenden Sie dieses Produkt nicht mit einem Kontrollpunkt vom Typ “ ” Não utilize este produto com um ponto de controle de tipo “ ” Brug ikke dette produkt med et “ ” kontrol punkt type Ne pas utiliser ce produit avec un point de commande de type “ ” Non utilizzare questo prodotto con comandi Konnex “ ” Använd inte denna produkt med en “ ” kontrollpunkt typ Älä käytä tätä tuotetta “ ” ohjauslaitteiden kanssa Gebruik dit product niet met een “ ” bedieiningspunt No utilice este producto con un punto de control de tipo “ ” Ikke bruk dette produktet med en “ ” kontrollpunkt type Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν με σημείο ελέγχου τύπου“ ”